Импортировано с HL2.ru
Перейти к архиву новостей
Продолжаем радовать вас мини-эксклюзивами из первых рук. Сегодня мы представляем вам новое локализованное видео из рекламной серии роликов Aperture. На этот раз основатель и директор Кейв Джонсон объяснит нам, почему роботы лучше людей (хотя все и так это знают).
https://youtu.be/rkXceHyA34kПроекты Aperture #1: Панели
Проекты Aperture #2: Рободоверие
Проекты Aperture #3: Турели
Проекты Aperture #4: Сапоги прыгуна
Комментарии посетителей
Brown7 / 28 Мар, 2011 г. - 16:36
Yosch / 28 Мар, 2011 г. - 16:45
Retro / 28 Мар, 2011 г. - 17:08
Harvester / 28 Мар, 2011 г. - 18:40
Очаровательно :) Скорее бы уже.
MarchelloAGI / 28 Мар, 2011 г. - 20:01
Жду, видос очень крут :3
Gоlеm / 28 Мар, 2011 г. - 20:31
Кстати, пусковая площадка немного другая нежели в ранних видео. Эта запускает по параболе, а не подкидывает вверх) Черт, вот это проработанность. Там еще и разные виды площадок будут)
LEON's_Kennedy / 28 Мар, 2011 г. - 21:19
Очень красиво прям и перевод понравился
Grang_2k / 28 Мар, 2011 г. - 22:29
Голос очень притягательный. Он не так харизматичен, как голос оригинального Кейва Джонсона, но (на мой взгляд) более приятный на слух.
Но есть проблемы:
1. Актеру явно не давали просмотреть трейлер перед речью. Интонация хромает.
2. В переводе просто выброшена пара фраз.
Gruzin / 29 Мар, 2011 г. - 04:41
Мне тоже всё очень понравилось, но с растущими возможностями эмоций роботов, у меня вдруг всё смутилось и вылез сам собой вопрос: так кто же управляет Атласом и Пи-Боди (сюжетно, конечно)?? О_о Два удалённых человека (что противоречит ролику), или как сказали "другие роботы", или вообще никто?? о_О
Tobi73 / 29 Мар, 2011 г. - 05:23
Ээээ... Искуственный интелекст?
Gоlеm / 29 Мар, 2011 г. - 05:28
Gruzin / 29 Мар, 2011 г. - 05:34
HASL / 29 Мар, 2011 г. - 06:05
согласен с големом
ну как ещё обьяснить что они на каждом шагу умирают и возраждаются
других объяснений нет
Bogomol (гость) / 29 Мар, 2011 г. - 06:13
Просто без таких эмоций человечных, роботы были бы не такие выразительные, скорее даже скучные. Валли же например тоже эмоциональный (хотя я не смотрел, только отрывки видел). А моргание в любой анимации прибавляет жизни и естественности.
Кажется это мое рекордное по банальности сообщение :)
1337_n00b / 29 Мар, 2011 г. - 06:14
Что, как, перевод менее убог, чем мог бы?
Удивление же.
А реклама-то смешнааааааая.
Purgesha / 29 Мар, 2011 г. - 07:01
Что-то с роликами они переборщили, вспоминаются первый и второй эпизоды Халфы, было бы больше интереса если бы видосов выпустили поменьше.Слишком много демонстрируют.
Retro / 29 Мар, 2011 г. - 07:20
Да не, все окей. Ведь геймплея нам вообще не показали, если не считать экранок с демостендов. А с экранками - от силы 20 минут на сингл и кооп вместе.
Imperialist / 29 Мар, 2011 г. - 19:56
AlexKad / 29 Мар, 2011 г. - 22:37
Gоlеm / 30 Мар, 2011 г. - 03:32
Круто) Атлас малость...деструктивнее в плане блинов и сковородок)
Gruzin / 30 Мар, 2011 г. - 03:53
Imperialist / 02 Апр, 2011 г. - 16:05
Оставить комментарий
Реклама
