Комментарии посетителей
Retro / 22 Мар, 2011 г. - 22:55
Хм, на удивление нормальный голос. Причем знакомый такой...
Kostega / 22 Мар, 2011 г. - 23:18
Painkilla / 23 Мар, 2011 г. - 00:25
[Mr.o_O] / 23 Мар, 2011 г. - 00:34
Хорошо получилось. Уитли так же хорошо озвучить и будет вообще замечательно.
WinChester / 23 Мар, 2011 г. - 04:55
Бедный атлас :D:D Смешно они-таки делают :)
Raz89679 / 23 Мар, 2011 г. - 05:09
Будет очень контрастно смотреться старый голос GLaDOS. Скорее всего в русскую версию игры можно будет играть без кровотечения в ушах.
Gоlеm / 23 Мар, 2011 г. - 06:02
Надо же! НУ просто НАДО ЖЕ! Какой приятный голос и грамотный перевод! Теперь нормально перевести Глэдос - и вуаля! Впервые у меня появилась надежда на нормальную локализацию)
Bogomol (гость) / 23 Мар, 2011 г. - 06:45
Озвучка и правда неплохо, а сам ролик мне что-то не зашел совсем, но это вкусовщина. И вроде ж обещали рассказать о жизни комплекса до второй части.
InterH@lfer / 23 Мар, 2011 г. - 07:50
Внезапно, очень неплохая локализация. Мне что-то подсказывает, что старый голос они не заюзают. Конечно, я всё равно первый раз пройду с субтитрами.
INTERACTiVE [h] / 23 Мар, 2011 г. - 07:57
Да, очень неплохая озвучка) Правда чувствуется, что голос и звук ролика идут "параллельно". Поэтому 4+ :)
ForestNUT / 23 Мар, 2011 г. - 15:31
если-бы Кейва озвучивал Груздев ( он же озвучивал инжа в тф2, постал2 и др игры), тогда было бы вообще идеально)
Painkilla / 23 Мар, 2011 г. - 16:01
Кимаен / 23 Мар, 2011 г. - 16:03
Мне надоел, плюсую
Лишь бы в этот раз турелек хорошо перевели, а то просто моси нет слышать эти "критическая ошибка" :((
InterH@lfer / 23 Мар, 2011 г. - 16:12
Silent_Post GB / 23 Мар, 2011 г. - 16:32
Озвучке зачет. Не плохо. Думал что в россии уже никто нормальную озвучку не делает. Правда на лицо какая то рассинхронизация видео и звука, хотя хз.
Thinkler / 24 Мар, 2011 г. - 05:33
Хорошо звучит, возможно даже лучше английской. Но это возможно объясняет отсутствие у меня вкуса или привычка слышать русский.
FreeRider / 24 Мар, 2011 г. - 13:26
Зажрался народ русский. Озвучки им, в основном, не нравятся. HD ролики подавай... Эх.
Оставить комментарий
Реклама
