На форумах Steam опубликовали подборку интересной информации, описывающей "Ravenholm" или "Return to Ravenholm" - проект вселенной Half-Life, разрабатываемый и отменённый в 2007 году Valve и Arkane Studios. Вероятно, это не мифический HL2: Episode Four, который также разрабатывала Arkane. Проект упоминается в многочисленных резюме бывших сотрудников Arkane, ссылки на которые можно найти в форумном сообщении.

Помимо простых упоминаний игры в документах, есть видеоролик с примерами различных работ одного из аниматоров Arkane, Флорана Перрин, в котором можно заметить немного изменённую модель гражданского из Сити 17, ведущего себя как зомби (с 00:30 по 00:40) и хэдкраба, играющего с оторванной головой зомби (с 00:48 по 00:57):

https://youtu.be/wHmAd4zO6H0
Судя по резюме Флорана, эти анимации он делал как раз работая над "Return to Ravenholm".

P.S. Ведущие сайта LambdaGeneration связались с Марком Лэйдлоу, который подтвердил правдивость этой информации:

На самом деле существовал проект под названием "Return to Ravenholm". Мы большие фанаты Arkane и хотели придумать проект, над которым смогли бы поработать вместе с ними. Мы подкинули парочку идей, они создали несколько крутых штук, однако, в конце-концов, было принято решение о бессмысленности трудозатрат на эту работу. Насколько я помню, нам казалось, что основные темы Рейвенхолмма: хэдкрабы и зомби - были достаточно исчерпанными. А тот факт, что действие должно было разворачиваться примерно до концовки Episode Two, ставило серьёзные творческие ограничения, препятствующие проекту... и Arkane.

Также Марк ответил на вопрос про Episode Four, который неоднократно упоминался в резюме бывших сотрудников Arkane и о котором неоднократно рассказывал Гейб Ньюэлл:

Я более чем уверен, что Гейб имел в виду "Ravenholm". Не было никаких причин для появления Episode Four.

как жаль что отменили, я люблю Ревенхольм больше любой другой главы

Валвы жмотяры ! Могли бы побольше информации дать, раз проект никогда не выйдет. Ан нет, довольствуйтесь одним названием - остальное додумывайте...

И еще, получается те старые арты были от этой игры ? Я правильно понял ?

Возможно наработки ушли или в когда-нибудь уйдут в другой проект, поэтому информации и нет. Да и зачем давать какую-то информацию.

"Халф-Лайф должен пугать" — как-то говорил Гейб.

Анимации зомба и хэда какие-то мультяшные.

скорее всего аниматор просто дурачился с контентом, потому что анимации уж слишком мультяшные и он не мог этого не понимать. к тому же зомби быстрый ОЧЕНЬ.
я думаю это отменили из-за л4д, нет смысла выпускать 2 зомби игры, когда одна из них гораздо перспективнее.

Анимация отличная, но правда, не типичная для ХЛ, это можно оправдать просто наверное тем, что это же сторонняя компания делала.

Вот этот вот поросенок из внипуха на тамбнейле портит совершенно все и немножко больше. Новость вдруг перестает выглядеть значительной и кажется, что это очередная шутка. Я ее так чуть не просмотрел.

Просмотр ролика залочен для КЗ.
А искать анонимайзер лень. Может оно и к лучшему.

Кстати по теме зомби, никто не подскажет, там вроде когда-то They Hunger на сурс делали, что с ним случилось?

Lost Souls который? Его по-моему ооочень давно делали, как и Найтфол. И я о нем очень давно не слышал.

Хэдкраб с головой такой миииилый ^^

Интересно, а почему видео удалили. Из-за несоблюдения авторских прав или как?

Valve попросили, чтобы было меньше шумихи вокруг не вышедшего проекта по Half-Life.

Ага, Гейб пришел к Юре и вставил п***дюлей, за то, что он выложил инфу о хл