» Новости
» Регистрация :: Вход
» Форумы сайта :: IRC-чат
» Файловый архив
» Все статьи :: Все обзоры
» Галерея
» Поиск
 
Архив новостей
Half-Life 2 :: Общение
   
Выбрать страницу: 1 2 Предыдущая страница 

Общение
Перейти к архиву новостей
Послать эту новость товарищу Версия для печати

Наконец-то появилось окончательное подтверждение тому, что в Half-Life 2 будет присутствовать русский язык. Причем не просто в виде субтитров, к чему до данного момента склонялось мнение большинства людей, а в виде полноценного перевода.

Подтвердил эту информацию сам основатель Valve — Gabe Newell, прислав представителям сайта HL2 World образцы русского голоса персонажа G-Man и прокомментировав:

Актеры, занимающиеся иностранными переводами, делают впечатляющую работу.
Итак, сами аудиофайлы:
  • "Здесь я исчезаю": перевод, оригинал
  • "Так проснитесь же мистер Фримэн… проснитесь — вас снова ждут великие дела": перевод, оригинал
  • "Очень умно, мистер Фримэн, но вы не должны здесь находиться… и по правде говоря — и не находитесь. Возвращайтесь туда, где вам положено быть, и забудьте обо всём этом до нашей новой встречи": перевод, оригинал
  • "Мы еще увидимся с вами": перевод, оригинал

Для всех тех, кто не знает английский язык и/или не хочет принимать пиратские русефекации — это хороший подарок от Valve.

Послано: Segr 25 Июл, 2004 г. - 20:50
11 комментариев
Общение
Перейти к архиву новостей
Послать эту новость товарищу Версия для печати

После краткого обзора недавних новостей о HL2 и Valve созрела мысль: собрать делегацию из России и съездить к ним в офис.

HL2: Проведи свое лето в… Valve…
В прошедший четверг, Willdo, завсегдатай форумов сайта HL2Central, побывал у создателей игры и сейчас делится своими впечатлениями. По его личному мнению — игра уже закончена и ей требуются лишь косметические изменения.
Да и сами Valve-вцы ездют и ездют, в Корею вон недавно сьездиди, где у них взяли интервью для Gamemeca.com.
Послано: Segr 13 Июл, 2004 г. - 22:05
20 комментариев
Общение
Перейти к архиву новостей
Послать эту новость товарищу Версия для печати

По данным дружественного нам сайта:

Список языков поддерживаемых игрой на момент выхода выглядит так: английский, французский, немецкий, итальянский, испанский, корейский, китайский, японский, тайский и… русский!
Полностью последнюю информацю о Half-Life 2 можно прочитать на сайте www.hl2.ru, там еще очень много интересного.
Послано: Segr 26 Июн, 2004 г. - 01:54
1 комментарий
Общение
Перейти к архиву новостей
Послать эту новость товарищу Версия для печати

Просим обратить Ваше внимание, что сайт нашего сообщества, Mapping.hl2.ru изменил немного свое название с Half-life 2 Mapping Inside на Half-life 2 Source Inside. Но это еще не все. Был также изменен адрес сайта. Теперь он находится по адресу Inside.HL2.ru. В связи с этим просим всех изменить закладки на новые. Также просим владельцев других сайтов, на которых расположены ссылки на этот ресурс, изменить адрес на новый.

Имя было сменено по причине обширной направленности сайта. Всем известно, что Half-life 2 не ограничится одним созданием карт. Теперь, для того, что бы сделать достойную карту, нужно не только знание редактора VHE, но и умение моделировать в таких именитых редакторах как: XSI, 3DS Max, Maya... А для того, что бы нарисовать одну единственную текстуру понадобится рисовать аж три! Отдельный разговор про звук в игре, про создание модов, создание анимации и прочих возможностях. Согласитесь, что трудно все это уместить под одним словом - mapping. В связи с изменением имени сайта, могут быть проблемы с некоторыми ссылками.

Послано: Segr 18 Июн, 2004 г. - 02:45
5 комментариев
Общение
Перейти к архиву новостей
Послать эту новость товарищу Версия для печати

Несколько месяцев назад мы сообщали о громком похищении исходных кодов игры Half-Life 2. Скандал тогда прогремел на весь мир - в компании Valve, разработчика игры, полетело немало голов, а журналисты наперебой строили версии на тему, не было ли похищение спровоцировано самими разработчиками. Изначально запланированная дата релиза (30 сентября прошлого года) неоднократно откладывалась, ну а поскольку, как мы знаем, Half-Life 2 не вышел в свет и по сей день, уместно было предположить, что похищение стало для Valve удобным предлогом, чтобы "еще немного" задержать появление игры в магазинах...

Между тем, похищение исходников Half-Life 2 стало не только неплохим пиаром для проекта, но и большой головной болью для создателей - бета-версия игры разошлась по всей всемирной паутине, а несколько пиратских компаний даже умудрились выпустить ее как полноценную игру (в том числе - и в нашей стране).

Дальше... (1174 байта осталось)
Послано: KVIT 11 Июн, 2004 г. - 20:16
32 комментария
Общение
Перейти к архиву новостей
Послать эту новость товарищу Версия для печати

Многие следят за обновлениями с E3 2004 и особенно всем тем, что касается Half-Life 2, ну я как заядлый игроман не исключение, и вот чтобы в 3 часа ночи спать и видеть сны, я смог так сказать с пылу с жару нарыть свеженький материал. А именно появился новый ролик HL2, снятый со стенда ATI на ручную камеру, весит всего 30 мегабайт. Собственно говоря ролик как ролик, таких много, но если бы не одно НО - последние 2 минуты демонстрируют CS на движке Source! Нам показывают, как будет выглядеть потенциальный MP для HL2! Это карта de_aztec и в ролике показан полный раунд за террористов. Красота и качество моделей не может не поразить. Причем повторюсь - это не CS2, это CS1 на движке Source.

Дословно, Гейб сказал следующее:

"One of the big questions is, 'what about multiplayer?'. So we decided to combine the most popular o­nline action game with the power of the Half-Life 2 engine."

"Один из главных вопросов звучал так: "что насчет мультиплеера?". И мы решили скомбинировать самый популярный сетевой экшен с мощью движка Half-Life 2."

Так же тем, кому не сложно, могут скачать ~500mb видео, демонстрирующего обе демки с E3 (стенды ATI и Vivendi), в высоком качестве. Список российских зеркал так же можно найти на форуме клана CCCP.

За новость спасибо Rasput1n
Послано: Segr 13 Мая, 2004 г. - 13:53
12 комментариев
Общение
Перейти к архиву новостей
Послать эту новость товарищу Версия для печати

Несмотря на то, что до официального открытия E3 осталось чуть меньше суток, многочисленная информация о всевозможных игровых проектах начинает поступать уже сейчас.

Естественно, т.к. нас интересует Half-Life, то предлагаем вам обратить внимание на три новых обзора игры, сделанных специально до начала выставки - с целью дать предварительную информацию игрокам, еще до официальных заявлений. Итак: обзор от GameSpy, обзор от GameSpot и обзор от IGN. Помимо новой информации об игре, там же можно найти новые скриншоты, ранее которые были доступны только в виде сканов с журналов.

Ну а если вам и этого мало, то предлагаем посмотреть видео-интервью с PR менеджером Valve - Doug Lombardi. Из него можно узнать ответы на большое количество вопросов, касающихся будущего Half-Life 2.

Послано: Segr 11 Мая, 2004 г. - 02:08
19 комментариев
Общение
Перейти к архиву новостей
Послать эту новость товарищу Версия для печати
Поездка в Valve
20(!) бельгийских студентов, представители сайта games.telenet.be, решили устроить себе увеселительную прогулку в США, и заодно навестить Valve Software… Что им с успехом и удалось.
Еще немного о E3
По заявлениям некоторых игровых сайтов, на E3 Valve будет демонстрировать не играбельную версию игры, а видеоролики.
Двойная презентация
Сегодня Vivendi объявила, что Valve будет проводить сразу две демонстрации Half-Life 2. Первая – на стенде самой Vivendi Universal, вторая – на стенде ATI. Это будет два различных шоу, демонстрирующих абсолютно новый контент, ранее не показываемый.
Counter-Strike Map World - найди свою карту!
Сообщайте своим друзьям и знакомым мы открылись полностью и ждём вас. На данный момент мы можем вам предложить:
  • Около 200 карт, что не является пределом и будет увеличено
  • Возможность загрузки своих работ к нам. Мы ведь по прежнему ждём ваших карт, статей, новостей.
  • Игровой сервер по Counter-Strike версии 1.5, отызвающийся по адресу csmapworld.ru
Послано: Segr 05 Мая, 2004 г. - 21:44
9 комментариев
Общение
Перейти к архиву новостей
Послать эту новость товарищу Версия для печати
Первая ласточка
... самым интересным стало заявление, мистера Newell’a о том, что выход игры запланирован на конец лета, и он приносит официальные извинения за несвоевременный выход игры. Так же Gabe впервые сказал, что причины задержки не были связаны с похищением исходных кодов игры — Valve просто не укладывалась в сроки, запланированные начальным графиком разработки. ...
"Cтрашное" прощальное письмо
... В каком состоянии игра сейчас? Понятия не имею. Я не следил за последними 5–6 месяцами разработки. Да и все равно скоро будет E3, так что увидите всё сами. Я знаю, что из Half-Life 2 была вырезана некоторая часть игры, чтобы выпустить её пораньше. Будет ли она выпущена в этом году? Я думаю что шансы – 50/50. Однако хочу напомнить, что у Valve ушло три года, чтобы добавить ботов в модификацию, которую сделали даже не они, и засунуть её в коробку. ...
Half-Life 2D
... Авторы flash-аркады Codename: Gordon в очередной раз заявили, что они близки к релизу. В этот раз настолько, что пришла пора смениить рабочее название "Codename: Gordon" на окончательное — "Half-Life 2D". Кто бы сомневался… ...
Послано: Segr 28 Апр, 2004 г. - 21:32
4 комментария
Общение
Перейти к архиву новостей
Послать эту новость товарищу Версия для печати

В планах Valve на ближайшие пару месяцев присутствует участие на двух крупных выставках игровой индустрии: Game Developers Conference 2004 (GDC) и Electronic Entertainment Expo (E3). Первая пройдет с 22 по 26 марта, вторая — с 11 по 14 мая.

Надеемся, что и в этот раз Valve удастся повторить фурор прошлого года.

Послано: Segr 25 Мар, 2004 г. - 08:06
Общение
Перейти к архиву новостей
Послать эту новость товарищу Версия для печати

Вот и очередная награда, полученная нашей любимой, еще не вышедшей игрой. Сайт GameSpot, раздающий награды "Best and Worst of 2003", присудил Half-Life 2 награду, за лучшую "новостную шумиху" уходящего 2003 года.

Интерес игровой общественности умело подогревался начиная с рекламы "с намеком" в журнале Edge, объявлением запрета на печать информации об игре сетевыми изданиями, шумной презентацией на E3 с последующим получением десятка наград… и заканчивая невообразимой шумихой после утечки исходных кодов игры и, официально не признанной Valve, утечки "бета" версии.

Мы считаем, что данная награда — вполне заслуженна.

Послано: Segr 22 Дек, 2003 г. - 16:27
Общение
Перейти к архиву новостей
Послать эту новость товарищу Версия для печати

Представляем вашему вниманию перевод нового интервью с Gabe Newell, данное сайту Driver Heaven:

Driverheaven.net: Насколько широко Valve планирует поддерживать модеров? Косвенно через SDK и другие интерфейсы или напрямую через вопросы и ответы разработчиков?

Gabe Newell: Это та область, в которую мы планируем вложить много времени и усилий. Мы ждем не дождемся увидеть, что модеры сделают с движком Source.

Послано: Segr 27 Ноя, 2003 г. - 22:52
3 комментария
Общение
Перейти к архиву новостей
Послать эту новость товарищу Версия для печати

Вначале этой недели французскому экономическому журналу «Les Echos» представилась редкая возможность взять интервью у самого Christophe Ramboz, президента Vivendi Universal Games. Из состоявшейся беседы стало известно, что скопирована была 1/3 SRC, и работы по переписыванию данной части кода займут около 4-х месяцев, что отодвинет дату релиза на апрель 2004 г.

Дальше... (800 байтов осталось)
Послано: DISF*CK 09 Окт, 2003 г. - 15:59
Общение
Перейти к архиву новостей
Послать эту новость товарищу Версия для печати

Итак, уже появились первые рассказы очевидцев побывавших на шоу "On Top of the Rock", прошедшем в знаменитой тюрьме Алькатрас. Для многочисленной армии фанатов Half-Life 2, эта презентация, увенчавшая собой полугодовое ожидание магической даты 30 сентября — стала сплошным разочарованием.

В коробках с новыми RADEON оказалась всего-лишь бумажка на бесплатное получение игры; о SDK, в последний раз который обещали выпустить 30 сентября не было сказано ни слова; Benchmark не был презентован; никаких новых видеороликов или хотя-бы скриншотов…

Дальше... (1783 байта осталось)
Послано: Segr 02 Окт, 2003 г. - 12:25
Общение
Перейти к архиву новостей
Послать эту новость товарищу Версия для печати
HL2

Чтобы зря не перепечатывать кучу материала, хотим просто обратить ваше внимание на следующие новости появившиеся на www.HL2.ru

  • Пресс-релизы ATi

    Помимо взаимных раcхваливаний двух компаний друг-друга, можно узнать очень интересную подробность: оказывается в коробке с новыми видеокартами не будет поставляться диск(и) с Half-Life 2.Покупатели новых RADEON вместе с видеокартой получат что-то вроде "талона" на получение бесплатной версии игры, тогда, когда она появится в продаже…

  • Valve в Алькатрасе

    Помимо Valve, в бывших местах лишения свободы, должны были находиться представители ATi, представляющие новую линейку своей продукции: RADEON 9800 XT и RADEON 9600 XT.

    По словам представителя сайта HL2Central, он общался с сотрудником Valve Greg Coomer и узнал, что помимо презентации HL2 Benchmark, планируется опубликовать некоторую очень интересную информацию о Half-Life 2, про которую еще никто не слышал.

  • HL2 и ATI

    В рамках презентации новых видеокарт, ATI организовала тур, стартующий завтра и проходящий по многим городам Америки. Нас в этом шоу интересует обещанная демонстрация нового видео Half-Life 2.

    Пока что же, погуляв по сайту ATI, можно много завлекающей, рекламной мишуры — тематически ("ATI + HL2") связанные: обои рабочего стола; скринсейверы, которые можно не только скачать, но и посмотреть Flash-версию прямо на сайте; открытки "пошли другу"

Послано: Segr 01 Окт, 2003 г. - 12:36
2 комментария
Выбрать страницу: 1 2 Предыдущая страница 

Реклама

 
Наша-Life
Свяжитесь с нами
Экспорт новостей в RSS 2.0


Вход
Имя пользователя:
Пароль:
 
 
Разделы новостей
Темы новостей